Article

'Despacho Aduaneiro' na SHEIN: O Que Significa, Quanto Tempo Demora, Onde Fica a Encomenda, e O Que Vem Depois

MM
Manal Mayssan
Growth at Pango
7 min read
'Despacho Aduaneiro' na SHEIN: O Que Significa, Quanto Tempo Demora, Onde Fica a Encomenda, e O Que Vem Depois

"Despacho aduaneiro" é o status da SHEIN que mais gera buscas em português, porque é o único em que a encomenda para por dias sem explicação e sem dizer se alguém vai cobrar alguma coisa. Esta página explica o que o status registra, qual é o equivalente em inglês, onde a encomenda fica fisicamente, quanto tempo a etapa costuma durar, se você vai ter de pagar imposto, qual status deve aparecer em seguida e quando a demora deixa de ser normal.

Resposta curta: "Despacho aduaneiro" na SHEIN significa que a encomenda chegou ao país de destino e está na conferência da alfândega. Em inglês, é "customs clearance in progress". Quase toda encomenda da SHEIN vem de fora e passa por essa etapa uma vez; alguns dias aqui são rotina. O status que indica o fim da etapa é "desembaraço aduaneiro concluído" (customs clearance completed), "liberada pela alfândega" ou "imposto pago", e depois dele a encomenda passa para a transportadora que entrega no seu país. Se a encomenda ficar mais de uma semana em despacho aduaneiro, fale com o suporte da SHEIN, não com a transportadora, porque é a SHEIN, como remetente, que responde à alfândega.

O que o status registra

A SHEIN envia a maior parte dos pedidos da China ou de Hong Kong, e cada encomenda que entra no seu país é apresentada à alfândega. "Despacho aduaneiro" é o nome, na versão em português do app, da etapa em que a alfândega confere a encomenda: os documentos enviados pela SHEIN e pela transportadora, o valor declarado e, se for o caso, o imposto devido. Quem responde à alfândega é o transportador da loja, não você; por isso o status não pede nenhuma ação sua, a não ser pagar um imposto se ele for cobrado.

Onde fica a encomenda durante o despacho aduaneiro

Fisicamente, a encomenda está no armazém da alfândega ou no centro de triagem internacional do país de destino, perto do aeroporto de chegada. Ela não está parada em outro país e não está com a transportadora local ainda. O rastreio da SHEIN costuma mostrar o nome da cidade ou do centro junto ao status; é o ponto de entrada no país, não o destino final.

Quanto tempo demora o despacho aduaneiro na SHEIN

Não existe um prazo máximo publicado para a alfândega, nem pela SHEIN nem pelas transportadoras. Na prática, a conferência de uma encomenda comum leva de algumas horas a dois ou três dias úteis, e a maioria é liberada em 24 a 48 horas; demora mais, às vezes uma ou duas semanas, quando há imposto a pagar e ele ainda não foi pago, quando falta algum documento, quando a encomenda é selecionada para inspeção ou quando o posto está sobrecarregado. A explicação completa, com as causas de cada demora, está em how long does customs clearance take; a pergunta "quanto tempo a alfândega pode reter uma encomenda" tem a resposta honesta, que é não existir um máximo publicado, em how long can customs hold a package.

Vou ter de pagar imposto?

Depende do país e do valor declarado. Quando há imposto, a cobrança costuma chegar durante ou logo depois do despacho aduaneiro, pelo app da SHEIN, pela transportadora ou por um aviso oficial, e a encomenda só segue depois do pagamento. O status "imposto pago" ("tax paid") confirma que a cobrança foi quitada. Pague apenas pelo canal oficial, que vai citar o número de rastreio da sua encomenda; cobranças por mensagens sem o número são golpes. O que uma retenção por imposto ou documento parece, e como diferenciar um aviso real de um falso, está em awaiting customs clearance meaning.

Os status da alfândega, em ordem

Status (português)Equivalente em inglêsO que significaO que fazer
Aguardando desembaraço aduaneiroAwaiting customs clearanceA encomenda está na fila para a conferênciaEsperar
Despacho aduaneiro / despacho aduaneiro em andamentoCustoms clearance in progressA alfândega está conferindo a encomendaEsperar; verificar se chegou um aviso de imposto
A alfândega está analisando os documentos enviadosCustoms is actively reviewing submitted documentsA conferência está em andamento; quem responde é o transportador da lojaEsperar
Retida na alfândegaHeld at customsRetida para inspeção, por documento faltando ou por aguardar o pagamento de impostoVerificar se chegou um aviso de pagamento; se o silêncio se prolongar, falar com a SHEIN
Desembaraço aduaneiro concluído / liberada pela alfândegaCustoms clearance completed / customs releasedA alfândega terminou; a encomenda volta ao fluxo normalNada
Imposto pagoTax paidO imposto foi quitado e a encomenda pode seguirNada
Entregue à transportadora local / chegou ao centro da transportadoraTransferred to courier / arrived at local courier facilityA transportadora do seu país já tem a encomendaAcompanhar também no site da transportadora

Todos os status de rastreio em inglês, com tradução, estão em status de rastreamento em inglês; a lista completa dos status da SHEIN, em inglês, está em SHEIN tracking statuses.

O que vem depois do despacho aduaneiro

  1. "Desembaraço aduaneiro concluído", "liberada pela alfândega" ou "imposto pago": o fim da etapa.
  2. O primeiro status da transportadora local: "chegou ao centro da transportadora", "em trânsito" dentro do país ou o primeiro registro no site da própria transportadora.
  3. "Saiu para entrega" e "entregue".

Se o rastreio ficar em silêncio por um ou dois dias logo depois da liberação, isso é o intervalo normal da passagem para a transportadora, não um problema de alfândega.

Quando falar com a SHEIN

  1. Menos de uma semana em despacho aduaneiro, sem aviso de imposto. Esperar; é a rotina da etapa.
  2. Aviso de imposto recebido pelo canal oficial. Pagar; a encomenda só segue depois.
  3. Mais de uma semana em despacho aduaneiro sem nenhuma mudança. Falar com o suporte da SHEIN com o número do pedido, porque a SHEIN é quem responde à alfândega; a transportadora local ainda não tem a encomenda.
  4. "Devolvida ao remetente" depois da alfândega. Um imposto não pago ou um documento que faltou; o que acontece com o pedido está em package returned to sender meaning.

Para lojas online

A alfândega é o silêncio mais caro da jornada de uma encomenda: uma retenção sem explicação é onde começam os chamados de suporte, as recusas e os estornos. Uma loja que vende para fora vê o mesmo nas suas próprias encomendas, e em cada idioma. A solução é dar à alfândega uma mensagem própria, no idioma do cliente, que diga em que etapa a encomenda está e se há algum pagamento esperado e de quem, e avisar apenas quando a liberação atrasar em relação ao prazo previsto. A Pango normaliza os eventos de alfândega de todas as transportadoras conectadas em um único conjunto de status no idioma do cliente e acompanha o intervalo entre os eventos em vez de mostrar as palavras de cada transportadora. Se a sua loja envia para outros países e quer ver como os status das suas transportadoras se mapeiam em um só conjunto, comece por carrier management software.

Perguntas frequentes

O que significa "despacho aduaneiro" na SHEIN? Que a encomenda está na conferência da alfândega do país de destino. Em inglês, "customs clearance in progress".

Quanto tempo demora o despacho aduaneiro na SHEIN? Não há prazo máximo publicado. Na prática, de algumas horas a dois ou três dias úteis, e a maioria é liberada em 24 a 48 horas; uma ou duas semanas quando há imposto pendente, documento faltando ou inspeção.

Onde fica a encomenda durante o despacho aduaneiro? No armazém da alfândega ou no centro de triagem internacional do país de destino, perto do aeroporto de chegada.

Vou ter de pagar imposto no despacho aduaneiro? Depende do país e do valor. Se houver cobrança, ela chega pelo canal oficial com o número de rastreio, e a encomenda só segue depois do pagamento.

Qual status vem depois do despacho aduaneiro? "Desembaraço aduaneiro concluído", "liberada pela alfândega" ou "imposto pago", e depois o primeiro status da transportadora local.

A encomenda está há mais de uma semana em despacho aduaneiro. O que fazer? Falar com o suporte da SHEIN com o número do pedido; a SHEIN é quem responde à alfândega.

Resumo

"Despacho aduaneiro" é a alfândega conferindo a sua encomenda no país de destino. Alguns dias são normais, um aviso de imposto pelo canal oficial deve ser pago, e o fim da etapa é "desembaraço aduaneiro concluído" ou "imposto pago", seguido da transportadora local. Fale com a SHEIN, e não com a transportadora, se a etapa passar de uma semana sem mudança.

Frequently asked questions

Quick answers about how Pango works, and what switching looks like.

Que a encomenda está na conferência da alfândega do país de destino. Em inglês, "customs clearance in progress".

Não há prazo máximo publicado. Na prática, de algumas horas a dois ou três dias úteis, e a maioria é liberada em 24 a 48 horas; uma ou duas semanas quando há imposto pendente, documento faltando ou inspeção.

No armazém da alfândega ou no centro de triagem internacional do país de destino, perto do aeroporto de chegada.

Depende do país e do valor. Se houver cobrança, ela chega pelo canal oficial com o número de rastreio, e a encomenda só segue depois do pagamento.

"Desembaraço aduaneiro concluído", "liberada pela alfândega" ou "imposto pago", e depois o primeiro status da transportadora local.

Falar com o suporte da SHEIN com o número do pedido; a SHEIN é quem responde à alfândega.

EXCEPTIONAL EXPERIENCES   EXCEPTIONAL EXPERIENCES   EXCEPTIONAL EXPERIENCES   EXCEPTIONAL EXPERIENCES  
CREATE EXCEPTIONAL   CREATE EXCEPTIONAL   CREATE EXCEPTIONAL   CREATE EXCEPTIONAL  
EXPERIENCES   EXPERIENCES   EXPERIENCES   EXPERIENCES   EXPERIENCES  
EXCEPTIONAL EXPERIENCES   EXCEPTIONAL EXPERIENCES   EXCEPTIONAL EXPERIENCES   EXCEPTIONAL EXPERIENCES  
CREATE EXCEPTIONAL   CREATE EXCEPTIONAL   CREATE EXCEPTIONAL   CREATE EXCEPTIONAL  
EXPERIENCES   EXPERIENCES   EXPERIENCES   EXPERIENCES   EXPERIENCES  

See Pango run your whole post-purchase operation

Book a demo and we will show tracking, delivery, returns and carriers running as one AI-native platform, on your own workflow.

Book a demoTry Pango

Related Articles

Article
GoJungo and Pango: Zalando, About You and OTTO Orders Shipped From Your Own Operation

GoJungo and Pango: Zalando, About You and OTTO Orders Shipped From Your Own Operation

What GoJungo is (a German full-service marketplace partner, founded in 2019, that onboards, lists and optimises brands on Zalando, About You, OTTO and other marketplaces under one contract), what the Pango integration does (the marketplace orders GoJungo generates flow into the brand's own fulfilment queue for routing, labels, packing and shipping, with shipment and tracking data back for the marketplaces), what the brand keeps control of, what GoJungo keeps, and the setup.

Read more
Article
How to Pack and Ship Orders From Every Sales Channel in One Queue

How to Pack and Ship Orders From Every Sales Channel in One Queue

A brand that sells on its webshop plus Amazon, Zalando, OTTO, CDON or Etsy gets its orders in five screens with five address formats, five delivery promises and five tracking rules. How to run all of them as one queue: the channel as a field on the order, one routing rule set, one label flow, tracking sent back to each marketplace, returns that start on the marketplace, and the stock problem nobody mentions.

Read more
Article
Status 'Paket Sudah Berangkat ke Penerima': Artinya, Disebut Apa dalam Bahasa Inggris, Apa yang Terjadi Selanjutnya, dan Kapan Paket Sampai

Status 'Paket Sudah Berangkat ke Penerima': Artinya, Disebut Apa dalam Bahasa Inggris, Apa yang Terjadi Selanjutnya, dan Kapan Paket Sampai

Status paket sudah berangkat ke penerima artinya paket sudah dibawa kurir dari gudang atau hub terakhir dan dijadwalkan sampai hari ini; dalam bahasa Inggris status ini disebut out for delivery. Apa bedanya dengan 'paket anda sudah berangkat dari pusat sortir', sampai jam berapa kurir mengantar, kenapa status bisa muncul lagi besok, dan kapan harus menghubungi kurir atau penjual.

Read more